Bloc 17 : Concernant la norme CAN/CSA-Z614

Quels équipements sont couverts par la norme CAN/CSA-Z614?

Le domaine d’application définit l’intention et l’objet de la norme, identifie les utilisateurs auxquels elle s’adresse et précise le type, l’emplacement et l’utilisation des aires et de l’équipement de jeu visé ou non par la norme.

Cette norme :

vise à encourager l’aménagement et l’utilisation d’aires de jeu bien conçues, bien entretenues, innovatrices et stimulantes et, par le fait même, à contribuer au sain développement des enfants dans le sens le plus large du terme.
énonce des exigences visant les aires et l’équipement de jeu publics destinés à des enfants âgés entre 18 mois et 12 ans indiquant toutefois qu’il est presque impossible de concevoir un appareil de jeu qui répond à l’âge réel de chaque enfant ceux-ci ayant un développement qui varie énormément selon l’âge, le développement physique et le développement affectif.
Établis des exigences relatives à l’équipement de jeu destiné aux enfants et aménagé dans des endroits publics (les écoles, les parcs, les services de garde à l’enfance, les institutions, les immeubles d’habitation, les centres de villégiature et de loisirs privés, les restaurants et les autres endroits publics).
précise de façon explicite que les clôtures, les bancs et les tables qui ne sont pas destinés au jeu ne sont pas visés.

Comment puis-je me procurer une norme CAN/CSA-Z614?

La norme CAN/CSA-Z614 peut être achetée à la boutique en ligne du CSA à . Cependant, il n’est possible que d’y acheter la cinquième édition de la CSA Z614, Aires et équipements de jeu qui remplace les éditions antérieures publiées en 2007, 2003 et 1998 qui portaient le même titre et en 1990, sous le titre Guide sur les aires et l'équipement de jeu.

Plusieurs regroupements de centres de la petite enfance (RCPE) possèdent les versions de 2003 et 2007 dans leur centre de documentation où vous pouvez l’emprunter si vous êtes membres de l’organisation.

Peut-on utiliser des tricycles de type résidentiel dans nos espaces de jeu?

Les tricycles, jouets berçants où tout autre objet de cette nature ne sont pas visés par la norme.

Pour être utilisés dans un espace extérieur de jeu d’un service de garde, ils doivent être sécuritaires, non toxiques, lavables, robustes, en bon état de fonctionnement et conformes aux normes de sécurité édictées par le Règlement sur les produits dangereux (jouets) (C.R.C., c. 931) adopté en vertu de la Loi sur les produits dangereux.

Autres éléments, installés dans un espace de jeu, qui ne sont pas destinés à servir d’équipement de jeu donc n’étant pas visés par la norme.