Accueil/Services/Qualité et sécurité des espaces de jeu/Foire aux questions/Bloc 3 : Concernant les aires de circulation

Bloc 3 : Concernant les aires de circulation

Qu’est-ce qu’une aire de circulation?
C’est une aire additionnelle de 1,8 m adjacente à la zone de protection qui permet la circulation des piétons. Elle consiste en une aire dégagée d’obstacles dont la surface n’est pas nécessairement amortissante.
Sur quels équipements doit-on avoir une aire de circulation?

imageUne aire de circulation libre doit être aménagée autour des appareils qui tournent autour d'un axe vertical dont le diamètre de la plateforme est supérieur à 500 mm. (norme Z614-03) 

imageL'équipement tournant autour d'un axe vertical attaché à une structure de jeu combinée devrait avoir une zone de dégagement de 1,8m (70.87 po), mesurée du périmètre le plus éloigné de l'équipement tournant et la zone de protection de l'équipement dont le périmètre maximal est inférieur ou égal à 1m (39.37 po) et l'axe de rotation à 45o ou moins de la verticale ne doit pas être inférieure à 1,8m (70.87 po) à partir du périmètre de la structure de jeu. (Z614-14)
Il n'y a plus d'exigence d'aires de circulation pour ce type d'équipement dans la norme 2014.

image L'équipement tournant autour d'un axe vertical dont le diamètre maximal est supérieur à 1m (39.37 po) ne doit pas être inférieur à 2,7m (106.30 po) à partir du périmètre de la structure de jeu, incluant une zone de dégagement de 1,8m (70.87 po) (Z614-14)
Il n'y a plus d'exigence d'aires de circulation pour ce type d'équipement dans la norme 2014.

FAQ-circulation-Q2-dUne aire de circulation libre doit être aménagée à chaque extrémité de la course de la balançoire.
Il n'est pas nécessaire d'aménager une aire de circulation libre dans les aires de jeu clôturées pour tout-petits si la hauteur du pivot d'une balançoire à sièges protégés est d'au plus 1,8 m au-dessus de la surface de protection. 

FAQ-circulation-Q2-eUne aire de circulation libre doit être aménagée à chaque extrémité de la course de la balançoire tournante.
Une zone de protection d'un équipement ne peut chevaucher l'aire de circulation d'un autre équipement. 

FAQ-circulation-Q2-fUne aire de circulation libre doit être aménagée devant la zone de protection de la sortie de la glissoire dont la plateforme de départ est à plus de 1,2 m de hauteur.